Papież właśnie wezwał Donalda Trumpa. Oto ważna rzecz, którą powiedział, że mogłeś przegapić.


TO SIĘ STAŁO. Papież zabrał głos w sprawie Donalda Trumpa i wywołał natychmiastową burzę medialną. Nagłówki brzmią: „Papież sugeruje, że Trump„ nie jest chrześcijaninem ”lub„ Papież: Trump ”nie jest chrześcijaninem.” Trump: Powiedz to ISIS. ” Na to właśnie czekały media - ukochany, szokująco popularny papież walczy z ulubionym amerykańskim demagogiem. Jednak obramowanie tej kwestii jest nieco mylące i odwraca uwagę od szerszej kwestii, jaką poruszał Papież.

Należy zauważyć, że Papież nie poruszył Trumpa z własnej inicjatywy, pomimo jego wielokrotnie nagłośnionej wizyty na murze granicznym USA-Meksyk w Ciudad Juarez. Zamiast tego podczas konferencji prasowej w sprawie lotu powrotnego do Watykanu dziennikarze zapytali go, czy amerykańscy katolicy mogą głosować na Trumpa. Oto jego odpowiedź:

„Osoba, która myśli tylko o budowaniu murów, gdziekolwiek by się nie znajdowały, a nie o budowaniu mostów, nie jest chrześcijaninem. Tego nie ma w Ewangelii. Jeśli chodzi o to, co powiedział pan o tym, czy radziłbym głosować, czy nie, nie zamierzam się w to angażować. Mówię tylko, że ten człowiek nie jest chrześcijaninem, jeśli mówi takie rzeczy. Musimy zobaczyć, czy powiedział to w ten sposób, a ja daję na to korzyść wątpliwości ”.

Ci z nas, którzy są w mediach, powinni grać tutaj w spór między Papieżem a Trumpem: czytelnicy miłość historie takie jak ta. I to taki doskonały pokarm dla mediów: teraz ekipa komunikacyjna Trumpa wskazuje (niesłusznie), że Watykan jest otoczony murami, a teraz katolicy zwracają uwagę na wielkość Watykanu, a to daje nam coś zabawnego (i głupiego) ), by się o to kłócić. Ale ostatecznie pozorne dźgnięcie Trumpa przez Papieża nie jest najważniejszą rzeczą w tym, co tak naprawdę powiedział. Oto ważna część: „Mówię tylko, że ten człowiek nie jest chrześcijaninem, jeśli mówi takie rzeczy”.

To nie jest bezpośredni akt oskarżenia Trumpa, ale raczej akt oskarżenia ktoś kto myśli, że lepiej budować mury niż mosty. Nie być miłym dla innych, nie postrzegać ich jako sąsiadów, nie pomagać potrzebującym, to nie jest chrześcijanin (i, jak wielu z nas, którzy nie są chrześcijanami, może dodać, nie jest moralnie w porządku, niezależnie od wiary lub wyznania) ).

W ten sposób Papież nie atakował Trumpa, ale atakował cały sposób myślenia, który uważa za niezgodny z myślą chrześcijańską. W czasie, gdy amerykańscy chrześcijanie ewangelicy przybywają do Donalda Trumpa, jest to niezwykle ważne przesłanie od najważniejszego chrześcijańskiego przywódcy na świecie: możesz być antyimigrantem lub anty-uchodźcą i możesz być chrześcijaninem, ale nie możesz nim być. oba naraz.


Papież: Donald Trump „nie jest chrześcijaninem”, jeśli chce zbudować mur graniczny

KIAWAH ISLAND, S.C. - Kilka godzin po modlitwie za meksykańskich migrantów, którzy zginęli podczas próby przedostania się do Stanów Zjednoczonych, papież Franciszek wyróżnił Donalda Trumpa, mówiąc dziennikarzom na pokładzie papieskiego samolotu, że każdy, kto chce budować mury graniczne, „nie jest chrześcijaninem”.

„Osoba, która myśli tylko o budowaniu ścian - gdziekolwiek są - a nie o budowaniu mostów, nie jest chrześcijaninem” - powiedział Francis w czwartek, zgodnie z tłumaczeniem Associated Press. „Tego nie ma w Ewangelii”.

Dodał: „Powiedziałbym tylko, że ten człowiek nie jest chrześcijaninem, gdyby powiedział to w ten sposób”.

Trump, prezbiterianin, który obiecał deportować miliony nielegalnych imigrantów i zbudować mur wzdłuż granicy amerykańsko-meksykańskiej, ostro zganił papieża.

„Kwestionowanie wiary przez przywódcę religijnego jest haniebne” - powiedział republikański przywódca prezydencki na wiecu wyborczym w Południowej Karolinie. „Jestem dumny z bycia chrześcijaninem i jako prezydent nie pozwolę, aby chrześcijaństwo było konsekwentnie atakowane i osłabiane, w przeciwieństwie do tego, co dzieje się teraz z naszym obecnym prezydentem”.

Krytycy Trumpa zarzucili mu rasizm i ksenofobię oraz lekceważenie nędznych warunków ekonomicznych, z których uciekło wielu nielegalnych imigrantów. Ale jego stanowisko w sprawie imigracji było w centrum uwagi potentata na rynku nieruchomości skierowanego do zwolenników, którzy uważają, że przywódcy polityczni nie zrobili wystarczająco dużo, aby chronić amerykańskie interesy w kraju i za granicą.

Po około ośmiu minutach swojego 45-minutowego przemówienia tutaj, w czwartek, Trump oświadczył, że „Meksyk to nowe Chiny” i podał za przykład właśnie zakończoną wizytę papieża.

„Papież był w Meksyku” - powiedział Trump. „Czy wiesz? Czy wszyscy o tym wiedzą? Mówił o mnie negatywnie, bo rząd meksykański przekonał go, że Trump nie jest dobrym facetem, bo chcę mieć mocną granicę, chcę zatrzymać nielegalną imigrację, chcę przestać ludzie przed śmiercią. "

Kontynuował: „Rząd meksykański nakarmił papieża ogromną ilością rzeczy o tym, że„ Trump nie jest dobrym człowiekiem ”. Czy możesz sobie to wyobrazić?”

Dodał, że meksykańscy urzędnicy „używali papieża jako pionka”.

„Papież słyszał tylko jedną stronę tej historii” - powiedział Trump.

Trump powiedział, że otrzymał telefon w sprawie uwag papieża w drodze na wiec. Tłum śmiał się, gdy Trump odgrywał swoją odpowiedź.

„Kiedy tu szedłem, powiedzieli:„ Panie Trump, papież złożył oświadczenie o tobie. Powiedziałem: „Papież?”. Powiedziałem: „Lubię papieża. Czy to było dobre czy złe, bo jeśli jest dobry, to lubię papieża”.

To nie było dobre, zauważył Trump.

„Właściwie to powiedział, że może nie jestem dobrym chrześcijaninem czy coś takiego - to niewiarygodne - co naprawdę nie jest miłą rzeczą do powiedzenia”.

Wskazał, że papież zmieni zdanie, jeśli Watykan zostanie zaatakowany przez terrorystów Państwa Islamskiego.

„Jeśli i kiedy Watykan zostanie zaatakowany przez ISIS, co, jak wszyscy wiedzą, jest największym trofeum ISIS, mogę wam obiecać, że papież chciałby tylko i modlił się, aby Donald Trump został prezydentem” - powiedział Trump, czytając z oświadczenia. „ISIS zostałoby wykorzenione w przeciwieństwie do tego, co dzieje się teraz z naszymi politykami, którzy nie chcą podejmować żadnych działań”.

Starszy doradca Trumpa udał się w czwartek na Twittera, aby zauważyć, że wokół Watykanu istnieje już mur.

Pod koniec 2013 roku na tej samej platformie mediów społecznościowych Trump wypowiadał się przychylnie o Francisie.

Odnosząc się do wypowiedzi papieża w czwartek, Trump powtórzył swój apel o mur na granicy USA z Meksykiem.

Bronił też swojej wiary, mówiąc: „Jestem chrześcijaninem. Jestem z tego dumny”.

Wzmianka o ochronie chrześcijaństwa wywołała wiwaty.

Komentarze Trumpa pojawiły się trzy dni po tym, jak skrytykował rywala Teda Cruza za to, jak senator z Teksasu przywoływał jego chrześcijańską wiarę podczas kampanii. Podczas poniedziałkowego wystąpienia przed aktywistami w Południowej Karolinie, Trump przekonywał, że byłby lepszym strażnikiem wartości chrześcijańskich, zanim powiedział: „Chrześcijaństwo jest siekane. Siekaj, siekaj, siekaj”.

Cruz wspierał także budowę muru wzdłuż granicy USA-Meksyk, mówiąc w grudniu: „Zbudujemy działający mur i przekażę Donalda Trumpa, żeby za to zapłacił”.

Kiedy w czwartek po południu wsiadał do autobusu wyborczego w Greenville, S.C., Cruz nie odpowiadał na wrzeszczone do niego pytania dziennikarzy, dotyczące komentarzy papieża.

W Anderson, S.C., inny republikański kandydat, senator Marco Rubio z Florydy, powiedział, że nie widział „oświadczenia papieża w pełnym kontekście”.

Ale, powiedział Rubio, „nie ma narodu na Ziemi, który byłby bardziej współczujący w kwestii imigracji niż my. Każdego roku przyjmujemy milion ludzi w Stanach Zjednoczonych, legalnie, każdego roku. Meksyk tego nie robi. Żaden inny kraj na świecie robi to. Jesteśmy suwerennym krajem. Mamy prawo kontrolować, kto wchodzi, kiedy i w jaki sposób. Watykan kontroluje, kto wchodzi, kiedy i w jaki sposób. państwo-miasto ”.

Prowadząc kampanię w innej części stanu, Jeb Bush powiedział, że papież nie powinien kwestionować wiary Trumpa.

„Myślę, że jego chrześcijaństwo jest między nim a jego twórcą” - powiedział Bush dziennikarzom. „Nie sądzę, żebyśmy musieli o tym rozmawiać”.

Inny pretendent, gubernator Ohio John Kasich, spędził pełne pięć minut chwaląc papieża Franciszka w czwartek, kiedy został zapytany o jego komentarz na temat Trumpa. Kasich podkreślił, że jego zdaniem papież tak naprawdę nie mówił, że Trump nie jest chrześcijaninem.

„Kocham papieża” - powiedział gubernator Ohio po spotkaniu w ratuszu sponsorowanym przez Strom Thurmond Institute na Uniwersytecie Clemson. „Papież, jeśli chodzi o swoje ogólne przesłanie, był przesłaniem miłości i współczucia”.

Po czwartkowym wiecu Trumpa 65-letni katolik powiedział, że papież „staje się zbyt polityczny”.

„Jestem przeciwny temu, co robi” - powiedziała Kathy Hogan, emerytowana nauczycielka ekonomii, która mieszka na wyspie Kiawah. „Rozumiem, że jest bardzo świętym człowiekiem, ale myślę, że musi trzymać się z dala od polityki”.

Kiedy Trump usiadł na lunchu w Fratellos Italian Tavern w North Charleston z burmistrzem R. Keithem Summeyem, który właśnie go poparł, Summey przywołał komentarz papieża.

„Nie obchodzi mnie, czy jest papieżem, czy nie, wiesz, najważniejsze jest to: Twoja wiara jest twoją wiarą” - powiedział Summey. „I dla kogoś, kto by to zakwestionował, ponieważ nie zgadza się z czymś, co mówisz - to powrót do miejsca, w którym toczysz walkę między różnymi wyznaniami na świecie. To znaczy, jestem baptystą, ale myślę, że są cholernie dobre Katolicy i cholernie dobrzy Żydzi, wielu dobrych ludzi w tym kraju, a to, że mówię coś, z czym się nie zgadzają, nie oznacza, że ​​mam mniej wiary niż oni ”.

Gdy burmistrz mówił, Trump słuchał cicho, zaciskając mocno usta. „To bardzo smutna sytuacja” - powiedział Trump.

Trump powiedział później dziennikarzom, że nie planuje skontaktować się z papieżem.

Jeden z reporterów wskazał, że Karolina Południowa jest jednym z najmniej katolickich stanów w kraju, z jednym z najmniejszych odsetków katolickich mieszkańców i zapytał, czy uwzględniono to w jego komentarzach.

- Nawet o tym nie myślę - powiedział Trump. „Nie mam pojęcia, jakie są wartości procentowe. Po prostu wiem, że mówię prawdę. Nie chodzę do ankieterów. Uważam, że to niewłaściwe”.

Zapytano również Trumpa, czy nadal szanuje papieża. „Całkowicie pełen szacunku - absolutnie” - powiedział.

Mówiąc po hiszpańsku i włosku podczas lotu do domu z Meksyku, Francis wybrał inny ton, gdy zapytano go o debatę na temat związków partnerskich we Włoszech.

„Papież nie wplątuje się we włoską politykę”, powiedział, zgodnie z transkrypcją Katolickiej Agencji Informacyjnej. Franciszek dodał, że „papież jest dla każdego i nie może włączyć się w specyficzną politykę wewnętrzną kraju. To nie jest rola papieża, prawda?”.


Każdy żyjący były prezydent wezwał Amerykanów do zaszczepienia się w nowej serii reklam - z wyjątkiem Trumpa, który domaga się kredytu na szczepionkę

B / aD01ODE7dz0xMTYzO2FwcGlkPXl0YWNoeW9u / https: //media.zenfs.com/en/business_insider_articles_888/be6fa4f210bf00b86682d6d82ff71d45 "alt =" Barack Obama "/>

Prezydenci Obama, Bush, Clinton i Carter pojawili się w szczepionce PSA opublikowanej we wczesny czwartek.

Trump nie wziął udziału w kampanii, choć nie jest jasne, czy został poproszony.

Trump wydał oświadczenie, w którym powiedział: „Mam nadzieję, że wszyscy pamiętają”, że bez niego szczepionka nie istniałaby.

Każdy żyjący były prezydent USA pojawił się w kampanii reklamowej mówiącej Amerykanom, aby zaszczepili się przeciwko COVID-19, z wyjątkiem Donalda Trumpa, który zamiast tego wydał oświadczenie, w którym domaga się kredytu za szczepionkę.

W czwartek organizacja non-profit Ad Council opublikowała reklamę publiczną, w której wystąpili prezydenci Barack Obama, George W. Bush, Bill Clinton i Jimmy Carter.

„Ta szczepionka oznacza nadzieję” - powiedział Obama w filmie. „Chroni ciebie i tych, których kochasz, przed tą niebezpieczną i śmiertelną chorobą”.

Trump był ewidentnie nieobecny, chociaż nie jest jasne, czy został zaproszony do udziału w kampanii.

Kilka godzin przed rozpoczęciem kampanii osobiste biuro Trumpa na Florydzie wydało oświadczenie, w którym przyznał się on do odpowiedzialności za istnienie szczepionek.

„Mam nadzieję, że wszyscy pamiętają, kiedy otrzymywali szczepionkę COVID-19 (często nazywaną wirusem chińskim), że gdybym nie był prezydentem, nie dostałbyś tak pięknego zastrzyku przez 5 lat, w najlepszym razie , i prawdopodobnie w ogóle by go nie dostał. Mam nadzieję, że wszyscy pamiętają! ” Trump powiedział, używając obraźliwego terminu dla nowego koronawirusa, który po raz pierwszy został znaleziony w Chinach.

Zapytany przez Insider, czy poprosił Trumpa o dołączenie do PSA, Rada Ad powiedziała, że ​​projekt z prezydentami rozpoczął się w grudniu. Rzecznik nie powiedział, czy Ad Council zwróciła się do Trumpa, który był wówczas ustępującym prezydentem.

Rzecznik dodał, że niektóre reklamy zostały sfilmowane podczas inauguracji prezydenta Joe Bidena 20 stycznia, w której Trump nie był obecny, ponieważ tego ranka przyleciał do swojego kurortu w Palm Beach.

Trump powiedział w zeszłym roku, że dostanie szczepionkę, ale nie powiedział, kiedy i nie powiedział, czy pójdzie za takimi jak Biden i były wiceprezydent Mike Pence i dostanie zastrzyk na żywo w telewizji.

Jednak na początku tego miesiąca doniesiono, że Trump i pierwsza dama Melania Trump po cichu otrzymali szczepionkę w Białym Domu w styczniu.

B / aD0xMjQ5O3c9MjUwMDthcHBpZD15dGFjaHlvbg - / https: //media.zenfs.com/en/business_insider_articles_888/80755209703be3f1bbf34410697dad02 "alt =" Speed ​​szczep "/ Działanie War

Trump od dawna przypisuje sobie odpowiedzialność za zapewnienie szczepionki dla Stanów Zjednoczonych, mimo że jego program rozwoju szczepionek w ramach Operacji Warp Speed ​​został uznany za porażkę nękaną problemami i szeroko krytykowany.

Członkowie administracji Bidena powiedzieli, że nie odziedziczyli żadnego planu dystrybucji szczepionek na koronawirusa po Trump White House, a osoba powiedziała CNN, że muszą „budować wszystko od zera”.

Na kilka dni przed inauguracją Bidena sekretarz prasowy Białego Domu Jen Psaki napisała na Twitterze, że Operacja Warp Speed ​​będzie kontynuowana w administracji Bidena, ale istniała „pilna potrzeba zajęcia się niepowodzeniami zespołu Trumpa w zakresie dystrybucji szczepionek”.

Biden nazwał wprowadzenie szczepionki pod rządami Trumpa „ponurą porażką”.

Trump nie zrealizował celu swojej administracji, jakim było podanie 20 milionów dawek do końca 2020 roku. Biden zamierza podać 100 milionów dawek szczepionki w ciągu pierwszych 100 dni urzędowania, czyli do 30 kwietnia.

Wydaje się, że plan Bidena przebiega zgodnie z planem, a wdrażanie szczepionek jest już w toku.

W międzyczasie stany takie jak Teksas i Mississippi zrezygnowały z obowiązkowego noszenia maski. Ale Biden powiedział, że to posunięcie było przedwczesne i jest przykładem „myślenia neandertalczyka”.

Przeczytaj oryginalny artykuł na Business Insider


Biuletyn Poradnika POLITICO

Zarejestruj się już dziś, aby otrzymywać biuletyn numer 1 w dziedzinie polityki

Rejestrując się, zgadzasz się na otrzymywanie biuletynów e-mailowych lub aktualizacji od POLITICO i zgadzasz się z naszą polityką prywatności i warunkami korzystania z usług. Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie i możesz skontaktować się z nami tutaj. Ten formularz rejestracyjny jest chroniony przez reCAPTCHA i mają zastosowanie Polityka prywatności i Warunki korzystania z usług Google.

Trumpowi towarzyszyli na spotkaniach, na które podróżująca grupa reporterów na krótko pozwoliła się zobaczyć, przez starszego doradcę i zięcia Jareda Kushnera oraz jego żonę Ivankę Trump, córkę prezydenta, która jest także doradcą Białego Domu. Sekretarz stanu Rex Tillerson, pierwsza dama Melania Trump i doradca ds. Bezpieczeństwa narodowego H.R. McMaster również byli w delegacji USA.

Zarówno pierwsza dama, jak i córka prezydenta nosiły czarne sukienki i czarne welony, zgodnie z watykańskim zwyczajem dla kobiet spotykających się z papieżem. Papież Franciszek słyszeli dziennikarze pytający pierwszą damę, która pochodzi ze Słowenii, czy podawała prezydentowi potizzę, słoweński deser.

Czytanie z wizyty zorganizowanej przez Watykan nazwał spotkanie obu mężczyzn „serdecznym” i powiedział, że mówili o „promocji pokoju na świecie poprzez negocjacje polityczne i dialog międzyreligijny, ze szczególnym uwzględnieniem sytuacji w Bliskim Wschodzie”. Wschód i ochrona wspólnot chrześcijańskich ”.

Zarówno Trump, jak i papież dzielą „wspólne zaangażowanie na rzecz życia, wolności wyznania i sumienia” - zauważył Watykan, a także nadzieję na „pogodną współpracę” między rządem USA a Kościołem katolickim w USA w kwestiach w tym imigracja, opieka zdrowotna i edukacja.

Prezydent wręczył papieżowi Franciszkowi pierwszy zestaw książek napisanych przez dr Martina Luthera Kinga Jr., a także posąg z brązu, o którym Biały Dom powiedział, że „reprezentuje nadzieję na pokojowe jutro”.

„To prezent dla ciebie. To są książki Martina Luthera Kinga. Myślę, że ci się spodoba - powiedział Trump papieżowi.

W zamian papież przekazał Trumpowi zbiór własnych pism, w tym jego encyklikę z 2015 r. Dotyczącą zmian klimatycznych i środowiska. Wśród prezentów papieża dla Trumpa była również kopia orędzia z tegorocznego Światowego Dnia Pokoju, które papież powiedział, że osobiście podpisał dla Trumpa. Prezydent powiedział papieżowi Franciszkowi, że „będę czytał” to, co mu zostało dane.

Jak pomocnicy Trumpa wyruszyli w trasę po Bliskim Wschodzie

Wśród prezentów dla Trumpa był również medal wykonany przez rzymskiego artystę z gałązką oliwną, która według papieża symbolizowała pokój. Prezydent odpowiedział, mówiąc papieżowi Franciszkowi, że „możemy użyć pokoju”.

Spotkanie, które odnotowano w raporcie pool, było na początku sztywne, oznaczało dramatyczne ocieplenie między dwoma przywódcami, którzy regularnie kłócili się o kwestie, takie jak imigracja i uchodźcy. Papież odniósł się szczególnie krytycznie do obietnicy Trumpa, że ​​zbuduje mur wzdłuż granicy amerykańsko-meksykańskiej, odwiedzając i odprawiając mszę po meksykańskiej stronie granicy i powiedział dziennikarzom w zeszłym roku, że „Osoba, która myśli tylko o budowaniu murów, gdziekolwiek są i nie buduje mostów, nie jest chrześcijaninem ”.

Trump nazwał oświadczenie papieża „haniebnym” w oświadczeniu wydanym przez jego kampanię, dodając, że „jeśli i kiedy Watykan zostanie zaatakowany przez ISIS, co, jak wszyscy wiedzą, jest ostatecznym trofeum ISIS, mogę wam obiecać, że papież chciałby tylko i modlił się, aby Donald Trump został prezydentem, ponieważ tak by się nie stało ”.


Uśmiech Melanii Trump do Ivanki Trump w RNC mógł być wskazówką

Kto może zapomnieć pasywno-agresywny uśmiech Melanii Trump do Ivanki Trump podczas Konwencji RNC 2020? Jeśli przegapiłeś jeden z potencjalnych sygnałów wojny Ivanka-Melanie, możesz obejrzeć krótki klip wideo RNC TelegrafStrona YouTube. Według Ludzie, wielu online uznało to za dowód, że tak naprawdę nie dogadują się. W punkcie sprzedaży: „Widzowie szybko przeczytali spojrzenie na tysiąc jardów, które rzuciła pierwsza dama po powitaniu swojej pasierbicy”.

Tymczasem podczas jej wywiadu na Nowy nienormalny, Stephanie Winston Wolkoff przyniosła pokwitowania w walce z Trumpami. Bestsellerowa autorka nagrała rozmowy z FLOTUS, gdy zaczęła się martwić, że została przygotowana. Część pierwsza z podejrzanego festynu Wolkoffa została opublikowana w podcastie 18 grudnia 2020 r. Część druga rozmowy Wolkoffa o wojnie Ivanki i Melanii zostanie wydana 23 grudnia 2020 r.

Miasto i państwo poinformowała, że ​​Wolkoff udostępniła nagrane rozmowy między sobą a pierwszą damą w CNN. Rozmowa kobiet była wybuchowa, ponieważ rozmawiały o oddzieleniu dzieci od granic i o tym, jak pierwsza dama myśli o dekorowaniu Białego Domu na Boże Narodzenie. Tutaj możesz posłuchać rozmowy Wolkoffa i Melanii. A jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o pozornym sporze między Ivanką i Melanią, możesz posłuchać Nowy anormalny w Apple Podcasts, Spotify i Stitcher.


Obejrzyj wideo: 5 z NAJDZIWNIEJSZYCH TELEFONÓW w historii


Poprzedni Artykuł

Czy potrafisz odgadnąć kraj za pomocą kodu emoji? [KARTKÓWKA]

Następny Artykuł

Nie daj się zwieść Brexitowi. Brytyjski fanatyzm uderza bliżej domu niż UE